by ChingJu
雪中高麗菜

「不經雪深寒刺骨,焉得甘甜入心腸。」

長野小谷村冬季限定行程
-雪中高麗菜採收 × 在地美味一次體驗 -

冬雪孕育的自然奇蹟,來一場只有冬天才有的收穫體驗,
感受土地與時間交織的滋味, 品嚐在地人最推薦的雪中高麗菜料理,
將這份甘甜刻進味蕾與記憶。

雪中高麗菜

雪下熟成,藏著冬天的甘美回憶

每年1月至2月初,是品嚐來自小谷村代表性的特產『雪中高麗菜』的最佳時機。
這些在8月種下、越冬的高麗菜,會在厚雪中靜靜熟成至少兩週以上。
雪中溫度穩定維持在0°C,高麗菜為了不被凍死,會將體內的澱粉轉化為糖分,也因此造就了它清甜爽脆的口感與風味。
小谷村的雪中高麗菜,在日本全國都享有盛名。
曾多次被電視台、報紙與美食節目取材報導,也吸引眾多食客與旅人慕名而來,只為親嚐這份來自雪地的甜味。

1~2月季節限定・錯過再等一年!

然而,雪中熟成的時間並非越長越好。
如果在剛下雪的初期就採收高麗菜,吃起來和一般高麗菜沒有兩樣;
反之,若放到三月再挖出來,風味反而會降低。
也因此,雪中高麗菜真正美味的賞味期,是從1月到2月這段短暫的黃金時節。
一年只限這幾週,錯過就得再等一年,這也是它如此珍貴的原因。

挖掘一顆雪中的甘甜

雪中高麗菜

不只是一場採收體驗,更是一場與自然的對話。
在地農家親自帶領下,你將親手掀開積雪、用工具挖出沉睡的高麗菜,
從發現、觸碰到收穫,每一步都是對大自然的驚喜與感謝。
『挖的不是菜,是冬天藏起來的甘美回憶。』

暖胃饗宴:在地人推薦吃法
從產地到餐桌,一口品嚐小谷村限定的冬日的美好~

採收體驗結束後,就是享用美食的時刻了!將為大家準備由在地人推薦與料理的經典雪中高麗菜料理。
-暖心雪中高麗菜千層鍋- 
層層疊起的高麗菜與豬肉,吸飽湯汁甘甜,每一口都溫暖人心。
-雪中高麗菜大阪燒- 
加入大量雪中高麗菜的經典關西小吃,外酥內嫩、菜香四溢,吃一口就知道為什麼這是當地人力推的吃法之一!

活動資訊

體驗時間

1月~2月的每週六、日的上午9點半
*雪中高麗菜的熟成、生長情況會因天候狀況而有所影響,因此活動可能會因此而有所變動,依農家公佈的最新資訊為主。詳情請私訊官方Line詢問。

活動行程

8:30~9:00   前往住宿處接送參加者。
9:30  雪中高麗菜農園集合,由在地農家為大家說明介紹、帶領大家體驗雪中高麗菜的採收。
10:30  採收體驗結束,前往當地居明的活動中心休息
11:00  享用在地人料理的雪中高麗菜午餐(雪中高麗菜千層鍋、雪中高麗菜大阪燒)
12:30  活動結束,接送參加者返回住宿處

費用

三人成團,每位 7500 日幣 

費用包含

飯店到活動地點的來回接送、雪中高麗菜採收體驗、雪中高麗菜特色午餐、隨行中文翻譯

報名流程

請私訊長野玩家-旅行麵包官方Line報名。
官方Line帳號:@travelandbread  (有小老鼠“@”)

取消條款

-21天前,全額退款
-8~20天前,酌收行程費用20%
-2~7天前,酌收行程費用30%
-前一天,酌收行程費用40%
-當日,酌收行程費用100%

備註

  1. 行程將因應天氣因素隨時做調整,有可能不能按原計畫完成當天行程或更動行程地點。
  2. 當天災地變(含颱風/地震)、戰亂、暴動、疫病、交通運輸及住宿機關等中止提供旅行服務、政府機關的命令等不可抗拒的情況下,本公司將以安全理由取消或更改行程,敬請諒解。這個情況而導致旅行者蒙受損害時,本公司將不承擔賠償和負擔該損失的一切責任。
  3. 支付行程費用的時候,預約合同即告成立。